spanska-ungerska översättning av tal vez

talánTalán ki kellene vizsgálnunk az ügyet. Tal vez deberíamos investigarlo. A 10%-os célkitűzés talán túl magas. El objetivo es, tal vez, un 10 % demasiado alto. Ámbár, talán rendelkezünk a válasszal. Pero tal vez tengamos una respuesta a esas incógnitas.
lehetTalán át kellene gondolnunk, hogy mi lehet ennek az oka. Tal vez deberíamos preguntarnos por qué ha sido así. Lehet, hogy azok kevésbé fontosak? ¿Será tal vez que son menos importantes? Lehetséges, hogy az igazi ok merő inkompetencia? ¿Tal vez el motivo real sea simple y llanamente la incompetencia?

Ordbok